Fauteuil AA Butterfly© dans l'entrepôt de la manufacture AA[nd]
À propos — Marque-fabricant française

Dessiné avec audace.
Manufacturé en France.

AA[nd] réconcilie la rigueur de l'industrie et la liberté de la création.

28 ans
de maîtrise du métal, de l'aéronautique au médical — groupe Metalians
France
manufacture à La Chapelle-d'Armentières (59)
2 ans
de garantie offerte
Durable
réparable, évolutif
01 — Pourquoi

Pourquoi nous existons

Nous croyons qu'un meuble bien dessiné n'a de valeur
que s'il est fait pour durer.

AA[nd] naît d'une rencontre : l'audace d'un dessin et la maîtrise d'une manufacture. Depuis 1998, le groupe Metalians travaille le métal pour les industriels les plus exigeants — de l'aéronautique au médical. En 2011, ce savoir-faire a donné forme aux premières structures du fauteuil AA Butterfly©.

De là vient notre conviction : dessiner avec audace, et manufacturer en France ce que nous dessinons. Là où d'autres éditent, nous fabriquons nous-mêmes (cintrage, soudure, finition), dans notre Manufacture du Nord. C'est cette maîtrise qui autorise la liberté du dessin, et qui garantit qu'une pièce tiendra dans le temps.

C'est pourquoi nos pièces sont pensées pour durer, pas pour suivre : réparables, transmissibles, faites pour traverser les générations. Chez AA[nd], faire durer n'est pas un argument. C'est une manière de dessiner.

L'équipe AA[nd] réunie autour d'un fauteuil AA Butterfly©

Ce que nous réconcilions

Trois tensions fécondes traversent chacune de nos créations.

Industrie×Créativité

Une rigueur manufacturière qui libère l'audace du dessin, plutôt que de la brider.

Durabilité×Plaisir

Des pièces réparables, évolutives, pensées pour traverser le temps sans perdre leur singularité.

Héritage×Audace

Relire l'histoire du design, non pour la figer, mais pour lui insuffler une énergie neuve.

02 — Comment

Comment nous donnons vie à cette conviction

Notre manière de faire est guidée par une idée simple :

La liberté créative n'a de valeur que si elle repose sur une base solide. C'est pourquoi chacun de nos meubles est fabriqué et assemblé dans notre Manufacture du Nord, issue du groupe Metalians, en mobilisant 28 ans de savoir-faire dans la métallurgie.

Nous travaillons la matière avec rigueur, précision et exigence, pour mieux nous autoriser l'inattendu dans les formes, les couleurs et les usages.

Soudure d'une structure en acier dans la manufacture AA[nd]
Cintrage et soudure des tubes d'acier
Tube d'acier cintré
Soudeur au travail dans la manufacture AA[nd]
— De la bobine à l'objet

Le geste manufacturier, en quatre temps.

01 / 04
Dessin & prototype

Chaque pièce part d'une esquisse travaillée sur table, puis prototypée en manufacture — confrontée au métal dès le premier geste.

02 / 04
Cintrage & soudure

Tubes d'acier cintrés, soudés et ajustés à la main. Le savoir-faire métal au service du dessin, jamais l'inverse.

03 / 04
Finition & habillage

Peinture, cuir pleine fleur, détails repris un à un. Rien n'est laissé à la machine si la main fait mieux.

04 / 04
Contrôle & SAV

Chaque pièce est contrôlée avant départ. Garantie 2 ans offerte, pièces détachées disponibles — réparable, pour durer.

Notre engagement est aussi éthique : concevoir des pièces durables, réparables, évolutives, pensées pour traverser le temps sans perdre leur singularité.

Chaque création AA[nd] est le résultat d'un équilibre assumé : l'ingéniosité manufacturière au service de l'esprit libre.
— Derrière la marque

Une équipe, une manufacture,
un dessin tenu à bout de bras.

Nous sommes deux à porter AA[nd] — un regard de créatif, une exigence d'industriel. Les deux moitiés d'une même signature.

Quentin Honoré, co-fondateur d'AA[nd]
Co-fondateur · AA[nd]La Chapelle-d'Armentières (59)

AA[nd] naît d'une conviction simple : on peut être industriel sans renoncer à la liberté du dessin.

"J'ai étudié la communication visuelle et le design graphique, puis fait mes armes en direction artistique, en agence de publicité. La photographie a fait le reste : elle m'a appris à regarder, à cadrer, à décider ce qui mérite d'exister. C'est ce regard que j'engage aujourd'hui dans la marque.

Je baigne depuis l'enfance dans l'univers du métal. Mon père, Antoine Honoré, président du groupe Metalians, m'a transmis le goût de la matière, de la technologie et de la robotique — cette manière de faire les choses jusqu'au bout.

Développer AA[nd], c'est donner une suite à ce qu'il a construit : mettre notre maîtrise du métal au service du dessin. Manufacturer du beau, fait pour durer."

Quentin Honoré
Co-fondateur · AA[nd]

Une industrie n'a de valeur que si elle garde l'humain au centre.

"Directeur Général du groupe Metalians, je consacre mon énergie à réinventer notre industrie : innovation, modernisation, robotique — pour apporter aux clients du groupe des solutions performantes et sur mesure.

Depuis plus de dix ans, j'accompagne et pilote les équipes SFAM sur des terrains variés : pilotage, achats, ventes, logistique. La métallurgie, le lean, l'excellence opérationnelle — c'est le socle sur lequel AA[nd] peut oser.

Derrière chaque pièce, il y a cette exigence industrielle. C'est elle qui fait qu'un dessin audacieux devient un objet fiable, réparable, pensé pour traverser le temps."

Thibaut Lambijou
Directeur Général · Groupe Metalians
Thibaut Lambijou, Directeur Général du groupe Metalians
Directeur Général · Groupe MetaliansLa Chapelle-d'Armentières (59)
Fauteuil AA Butterfly©
03 — Quoi

Ce que nous créons

AA[nd] est une marque-fabricant française de mobilier, où l'audace du dessin prend racine dans la manufacture du métal.

Nous dessinons des pièces intemporelles et nous les manufacturons nous-mêmes, pour en faire bien plus que de simples objets fonctionnels.

  • 01Des meubles qui portent une histoire
  • 02Des pièces qui deviennent des repères dans un intérieur
  • 03Des créations pensées pour être vécues, transmises, réinventées

Aujourd'hui, cette vision s'incarne à travers une pièce iconique, le fauteuil AA Butterfly©, et se déploiera demain dans de nouvelles collections, fidèles à notre raison d'être.

AA[nd], c'est une invitation à choisir un mobilier dessiné avec audace, manufacturé en France, et fait pour durer.

28ans

de maîtrise du métal, dans notre manufacture du Nord — groupe Metalians.

100%

manufacturé en France — tubes cintrés, soudés et finis sur place.

2ans

de garantie offerte sur chaque pièce livrée.

réparable et évolutif — pièces détachées et accompagnement dans la durée.

—

Questions fréquentes

Intégralement dans notre manufacture de La Chapelle-d'Armentières (59), au nord de Lille, au sein du groupe Metalians. Cintrage, soudure, finition — tout y est réalisé par nos équipes.